Ein herzliches Hallo aus Australien,
da es im Moment furchtbar doll regnet und ich noch dazu krank bin, habe ich sogar Zeit mal den Blog zu aktualisieren. Wie ich ja gesagt hab, haben die drei Jungs, Sam, Luke und Oli, jetzt Schulferien, sodass ich jetzt tagsüber alle drei Jungs um mich habe. Das ist ganz schön viel Action aber macht super viel Spaß. Die erste Woche der Schulferien haben wir gebastlet, mit Lego gebaut und viel Unsinn angestellt ;) Einen Tag kamen alle Cousinen und Cousins zu uns und wir hatten einen Cupcake-Back-Tag. Harry Potter Cupcakes, Butterfly-Cupcakes, Fantasy-Cupcakes.... 3 verschiedene Sorten Teig und 4 verschiedenfarbiges Icing. Sehr lecker und die Kinder hatten viel Spaß. Hier das ganze in Bilder:
* Hello from Australia,
since it´s pouring rain outside right now and i´m a little sick I´ll use the spare time to update my blog.
as I said my three boys are on school holidays now- so i´ll watch all of them all day long. This is really busy and a lot of action but quite funny though. we did some Easter crafts work last week, played with lego, went crazy outside and on the playground and had lots of fun. One day all the cousins came over and we had a cupcake baking session. harry Potter Cupcakes, Butterfly Cupcakes, Fantasy Cupcakes... 3 different types of batter, 4 different coloured icing, lots of toppings. very very yummie and everyone enjoyed it. Here some pics:
Frühstück mit crazy Strohhalmen
*Breakfast with crazy straws
Fußballtraining mit Mum
Der Cupcake-Tag
Superman hat auch mitgebacken (Kayden)
eifrige Vorbereitung
*busy busy ...
Wir haben die Zeit während des Backens voll ausgenutzt (Lili und ich)
* while baking we went crazy
Popi
Cayla
Amy wurde auch angesteckt
*Amy´s got infected with the crazy dress up
the twins and me
Toppings
alle Kinder sind schon da ...
the girl´s in the house ;-)
das Ergebnis
das Ergebnis Teil 2
Sally & Popi
ein Schneemann für Tim
Heute wollen wir noch Bowlen gehen. Das wird lustig, denn wir alle wissen ja, wie Kinder so bowlen :-D
Als letztes für heute möchte ich euch noch ein paar Bilder meiner besten Freunde, die ich hier gefunden habe, zeigen:
* I also want to show you some pictures of my friends I got to know over here- they are awesome!!!
Liv
Erin & me
Liz & me
die band, die ich hier "unterstütze": Tom (drums), Liv (vocals) und Tim (guitar)
Erin, Liz & me
Adam
Hannah & me
So, das solls für heute gewesen sein. Drückt die Daumen, dass ich wieder ganz gesund werde. Ich meld mich allerspätestens nach ostern, nachdem wir campen waren.
Kuss nach Haus!!
* That´s it for today. Cross your fingers that I get better soon. I´ll update the blog after Easter when we´re back from camping.
Muchos besos!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen